中文 | English

Interpretation Service

 

Advantages of interpretation service

 

There are 2000 interpreters teaming up with us;
We can provide interpretation services for meetings held throughout China;
We are adept at 8 major languages commonly used, including English, Japanese, Korean, German, French, Russian, Portuguese and Spanish, as well as various minority languages;
We have successfully fulfilled a good deal of cases of foreign language-foreign language translation and simultaneous interpretation (e.g., English-French/ English-Japanese/ English-Russian/ English-Korean/ English-German, etc.)

 

Types of interpretation service

 

Simultaneous Interpretation

 

Instant interpretation for bull sessions, assemblies and formal forums of senior leaders, during which, interpreters will use SI systems for simultaneous interpretation of speakers’ presentation.

 

Whispering Interpreting

 

Commonly used during small scale high-level talks, during which interpreters need to fulfill simultaneous interpretation of the presentation made to the mother tongues of individuals or small groups in the form of whispering next to or in the center of the service targets as an audience.

 

Consecutive Interpreting

 

Interpretation service aimed at medium and small sized business talks, during which interpreters need to record the presentation made by speakers by note taking and then repeat the contents using target languages completely or respectively by language chunks.


Its forms include business consecutive interpreting (round-table conference, below 30 participants), medium and large sized consecutive interpreting (above 50 participants), opening ceremony, interview, new products launching, news conferences, technology evaluation, government reports, etc.

 

Telephone Interpretation

 

Interpretation during telephone interviews of three or more parties, during which, interpreters need to interpret the presentation made by a speaker to other parties after every one or two sentences completed.

 

Escort Interpretation

 

Appropriate for unofficial meetings or visiting participated by a few people, during which interpreters need to escort and interpret for visitors who are not familiar with local languages, including tourism escorting, exhibition escorting, business escorting, VIP escorting, etc.

 

Notes

 

Please book at least 2 days in advance for consecutive interpretation and at least one week in advance for simultaneous interpretation. (In case of meeting season, consecutive interpretation should be reserved two weeks in advance and simultaneous interpretation 1-2 months in advance.)

 

Classification of interpretation service

 

International conference, seminar, summit meeting, forum, lecture, training seminar, business negotiation, press conference, company annual meeting, feast, media interview, etc.

 

Languages of interpretation service

 

We are qualified to provide interpretation services for 8 major languages commonly used, including English, Japanese, Korean, German, French, Russian, Portuguese and Spanish, as well as various minority languages; we have experience in dispatching interpreters for simultaneous interpretation from Chinese to 15 target languages at one time; in addition, we are able to provide foreign language -foreign language interpretation services.

 

The Procedure of interpretation service

 

Project preparation → Understanding of project details (time/ location/ themes/ number of people/ languages/ types/ difficulty& requirements/ equipment requirement, etc.) → Quotation and interpreters reservation→ Telephone interview of interpreters→ Signing contracts and confirming interpreters→ Prepayment of fees and preparation for the meeting→ Site maintenance→ Project closure→ Settlement